Volta e meia relembrado em concertos de violonistas, o compositor Garoto (1915-1955) vai ganhar homenagem diferente. Dezesseis de suas obras, escritas para banjo e violão, foram adaptadas pela primeira vez pelo virtuose do sopro Carlos Malta para saxofone, flautas e clarinete. O resultado vai ser apresentado hoje e amanhã no Bar Partitura, na Lagoa, às 22h.
O ineditismo não se limita aos arranjos. Melodia do céu e Fantasia, duas pérolas do repertório do show, nunca foram gravadas. Malta chegou às partituras desconhecidas graças ao contato com o pesquisador Jorge Mello, que guarda o acervo do compositor e líder do Bando da Lua, conjunto que acompanhava Carmen Miranda.
- Fiz as adaptações depois de receber um convite para participar da homenagem que o Clube do Choro de Brasília fez a Garoto. Sinto identificação com ele, que era um virtuose e tocava diversos instrumentos de cordas, assim como eu toco vários de sopro - contou Malta por e-mail de Portugal, onde está se apresentando ao lado de Gilberto Gil.
Foi necessário um mês de trabalho intenso nos arranjos para chegar a um resultado que não descaracterizasse as composições de Garoto.
- Transpus para sax soprano, barítono, flauta em dó, em sol e clarinete. Procurei me guiar pelas melodias das canções, que de tão elaboradas renderam a Garoto o apelido Dedos de Ouro - conta Malta, que será acompanhado por Itamar Assiere no piano e Oscar Bolão na bateria.
Boa parte das composições do repertório do show, como Puxa-puxa, Relâmpago, Sonhador, Ver pra crer e Caramelo, foram registradas em discos que estão fora de catálogo. Entusiasmado, Malta guarda duas inéditas ainda sem arranjo - A nova forma do choro e Acordes ondulados - para registrar em um possível disco em homenagem a Garoto. (H.A.)