Cansados de Bollywood, indianos descobrem filmes americanos

Agência AFP

DUBAI - Os estúdios de Bollywood têm amargado bilheterias desanimadoras nesta primeira metade do ano. A fórmula padrão musical-de-ação já cansou o público indiano, que agora faz fila para assistir produções americanas B e sucessos de Hollywood.

Cerca de 45 dos 55 filmes bollywoodianos que estrearam nos cinemas em 2007 foram um fracasso de bilheteria, rendendo até 40% a menos em comparação a produções lançadas no mesmo período do ano passado.

- O conteúdo de muitos filmes é fraco - explicou Taran Adarsh, analista do fenômeno Bollywood.

É difícil calcular as cifras oficiais dessa indústria, mas especialistas estimam que as perdas causadas pelos filmes-fiasco dos estúdios indianos chegue a US$ 31 milhões.

O ano de 2007 está sendo particularmente decepcionante para os produtores indianos, que, em 2006, registraram um recorde nos lucros - quase um quarto dos 200 filmes lançados no ano passado cobriram seus custos de produção apenas com a renda da bilheteria. Um marco para Bollywood, segundo Adarsh.

O sucesso do último ano veio com os ajustes feitos pela indústria cinematográfica indiana na famigerada fórmula narrativa "homem conhece mulher", na qual os atores cantam e dançam enquanto seus personagens vivem uma história de amor numa bucólica pradaria suíça.

Seis filmes alcançaram a categoria de "mega-sucesso" em 2006, gerando lucros de mais de 1 bilhão de rúpias (cerca de US$ 25 milhões), comparado a apenas dois filmes desse nível em 2007.

Entre os grandes sucessos do ano passado estão o suspense político Rang de Basanti e Lage Raho Munnabhai, no qual um gângster se regenera com a ajuda do fantasma de Mahatma Gandhi.

Em 2007, Bollywood parece ter voltado ao antigo modelo.

- Os produtores de Bollywood interpretaram mal o humor do público. É um ano muito frustrante - disse Vinod Mirani, analista do setor.

Apenas Namastey London, filme sobre um indiano que imigrou para a Inglaterra e tenta casar sua filha com um hindu, ultrapassou a marca de 1 bilhão de rúpias.

O público indiano tem lotado as salas para ver produções B americanas e filmes de sucesso de Hollywood.

- Hollywood está aos poucos encontrando caminhos no mercado indiano de filmes. Eles ganharam popularidade desde que alguns estúdios começaram a dublar seus filmes para o público na Índia - explicou Adarsh.

Homem-Aranha 3, por exemplo, rendeu 570 milhões de rúpias na Índia, batendo o recorde estabelecido por Titanic em 1997 (550 milhões de rúpias) como produção hollyoodiana mais lucrativa no país.

[ 17:19 ]   13/07/2007