Portal Terra

RIO - O discurso do presidente da Organização Desportiva Pan-Americana (Odepa), Mário Vázquez Raña, durante a festa de encerramento dos Jogos do Rio de Janeiro, neste domingo, no Estádio do Maracanã, virou uma atração à parte para o público que acompanha o evento nas arquibancadas.

Raña, que é mexicano, discursou em espanhol e, sempre que dizia a palavra hoy (hoje), os espectadores respondiam com um sonoro "oi".

A situação já havia acontecido na abertura dos Jogos Pan-Americanos, no dia 13, e assim que Raña assumiu o microfone no encerramento, a torcida se antecipou. Depois, o cartola arriscou dizer a palavra "hoje", com um sotaque acentuado.

Durante todo o discurso, o público reagiu brincando, aplaudindo e até vaiando, quando ele citou o presidente Luiz Inácio Lula da Silva e o prefeito do Rio, César Maia.